Now why would you tell a woman?
Butterfly
That has an extremely rare disease that her body does not produce estrogen in her body alone, to go to counseling?
Her body is NOT producing more testosterone. Just no estrogen!

If her body is producing testosterone instead or estrogen then she probably would need counseling to figure out why she has so many “man-like” qualities. If the problem is not testosterone, then I don’t know why she would be told to seek counseling.
I wouldn’t tell her that!
Maybe the person suggesting this is telling the woman to go to counseling so she can deal with the emotional side effects of no estrogen.
Good luck.
Whenever a doctor cannot make a correct diagnosis of a medical problem a female is having, he will say she has a psychological problem.